Copying files from host to Docker container?

I am trying to build a backup and restore solution for the Docker containers that we work with. I have Docker base ...